3位经济学家分享2022年诺贝尔经济学奖 - 3 economists share 2022 Nobel Prize in Economics

   2022-10-11 ecns0
核心提示:瑞典皇家科学院(Royal Swedish Academy of Sciences)周一决定授予本·S·伯南克(Ben S.Bernanke)、道格拉斯·W·戴蒙德(Douglas W.Diamond)和菲利普·戴布维格(Philip H.Dybvig)“2022年瑞典里克斯银行纪念阿尔弗雷德·诺贝尔(Alfred Nobel)经济科学奖”。该学会在一份声明中说:“今年的经济科学奖得主“大大提高了我们对银行在经济中的作用的理解,特别是在金融危机期间。”
The Royal Swedish Academy of Sciences on Monday decided to award the 2022 Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel to Ben S. Bernanke, Douglas W. Diamond and Philip H. Dybvig "for research on banks and financial crises."This year's laureates in the Economic Sciences "have significantly improved our understanding of the role of banks in the economy, particularly during financial crises," the academy said in a statement. "An important finding in their research is why avoiding bank collapses is vital."The foundations of modern banking research were laid in the early 1980s by the laureates, whose analyses have been "of great practical importance in regulating financial markets and dealing with financial crises," the statement said."The laureates' insights have improved our ability to avoid both serious crises and expensive bailouts," Tore Ellingsen, Chair of the Committee for the Prize in Economic Sciences, said in the statement.In a telephone interview onsite, Diamond said the news "did come as a surprise." Talking about the current situation, he said "we are certainly much better prepared today, compared with the 2008 financial crisis."He said that financial crises become worse when people lose faith in the financial system, and that banks should be prepared to make the financial sector stable.Bernanke, born in 1953, is Distinguished Senior Fellow of economic studies at the U.S.-based Brookings Institution. Diamond, born in 1953, is Merton H. Miller Distinguished Service Professor of Finance at University of Chicago Booth School of Business. Dybvig, born in 1955, is Boatmen's Bancshares Professor of Banking and Finance at Washington University in St. Louis, Olin Business School.The prize amount is 10 million Swedish kronor (about 880,000 U.S. dollars) and will be shared equally between the three laureates.The Royal Swedish Academy of Sciences on Monday decided to award the 2022 Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel to Ben S. Bernanke, Douglas W. Diamond and Philip H. Dybvig "for research on banks and financial crises."This year's laureates in the Economic Sciences "have significantly improved our understanding of the role of banks in the economy, particularly during financial crises," the academy said in a statement. "An important finding in their research is why avoiding bank collapses is vital."The foundations of modern banking research were laid in the early 1980s by the laureates, whose analyses have been "of great practical importance in regulating financial markets and dealing with financial crises," the statement said."The laureates' insights have improved our ability to avoid both serious crises and expensive bailouts," Tore Ellingsen, Chair of the Committee for the Prize in Economic Sciences, said in the statement.In a telephone interview onsite, Diamond said the news "did come as a surprise." Talking about the current situation, he said "we are certainly much better prepared today, compared with the 2008 financial crisis."He said that financial crises become worse when people lose faith in the financial system, and that banks should be prepared to make the financial sector stable.Bernanke, born in 1953, is Distinguished Senior Fellow of economic studies at the U.S.-based Brookings Institution. Diamond, born in 1953, is Merton H. Miller Distinguished Service Professor of Finance at University of Chicago Booth School of Business. Dybvig, born in 1955, is Boatmen's Bancshares Professor of Banking and Finance at Washington University in St. Louis, Olin Business School.The prize amount is 10 million Swedish kronor (about 880,000 U.S. dollars) and will be shared equally between the three laureates.
 
标签: Economy
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.