流水不返花亦落

   2016-09-21 沪江网0
核心提示:Each spring brings a new blossom of wildflowers in the ditches along the highway I travel daily to work.  There is one particular blue flower that has always caught my eye. I've noticed that it blooms only in the morning hours, the aftern

Each spring brings a new blossom of wildflowers in the ditches along the highway I travel daily to work. 

 

There is one particular blue flower that has always caught my eye. I've noticed that it blooms only in the morning hours, the afternoon sun is too warm for it. Every day for approximately two weeks, I see those beautiful flowers.  

 

This spring, I started a wildflower garden in our yard. I can look out of the kitchen window while doing the dishes and see the flowers. I've often thought that those lovely blue flowers from the ditch would look great in that bed alongside other wildflowers. Everyday I drove past the flowers thinking, "I'll stop on my way home and dig them." "Gee, I don't want to get my good clothes dirty..." Whatever the reason, I never stopped to dig them. My husband even gave me a folding shovel one year for my trunk to be used for that expressed purpose. 

 

One day on my way home from work, I was saddened to see that the highway department had mowed the ditches and the pretty blue flowers were gone. I thought to myself, "Way to go, you waited too long. You should have done it when you first saw them blooming this spring." 

 

A week ago we were shocked and saddened to learn that my oldest sister-in-law has a terminal brain tumor. She is 20 years older than my husband and unfortunately, because of age and distance, we haven't been as close as we all would have liked. I couldn't help but see the connection between the pretty blue flowers and the relationship between my husband's sister and us. I do believe that God has given us some time left to plant some wonderful memories that will bloom every year for us. 

 

And yes, if I see the blue flowers again, you can bet I'll stop and transplant them to my wildflower garden.

相关单词:gee

gee解释:n.马;int.向右!前进!,惊讶时所发声音;v.向右转

gee例句:

Their success last week will gee the team up.上星期的胜利将激励这支队伍继续前进。

Gee,We're going to make a lot of money.哇!我们会赚好多钱啦!

相关单词:shovel

shovel解释:n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出

shovel例句:

He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。

He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。

相关单词:mowed

mowed解释:v.刈,割( mow的过去式和过去分词 )

mowed例句:

The enemy were mowed down with machine-gun fire. 敌人被机枪的火力扫倒。 来自《现代英汉综合大词典》

Men mowed the wide lawns and seeded them. 人们割了大片草地的草,然后在上面播种。 来自辞典例句

相关单词:tumor

tumor解释:n.(肿)瘤,肿块(英)tumour

tumor例句:

He was died of a malignant tumor.他死于恶性肿瘤。

The surgeons irradiated the tumor.外科医生用X射线照射那个肿瘤。

 
标签: ditch lovely
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行