女性参与交易决策 承担风险会小些

   2016-09-13 沪江网0
核心提示:Whether it is a married couple choosing a new car, two friends buying a holiday or business colleagues investing in stoc
Whether it is a married couple choosing a new car, two friends buying a holiday or business colleagues investing in stocks and shares, if one of the two is a woman then the pair will take fewer risks. 
 
不管是夫妻挑选新车,两个朋友一起购买旅游度假产品,还是两个同事一起投资股票证券,如果这两人中有一个是女性的话,那他们承担的风险就会小些。
 
This means if you want a good deal, you should make sure there's a woman in the negotiations
 
A compromise is more likely when a woman is involved in the decision making, according to new research. 
 
Men making decisions together are dismissive of compromise and more likely to 'assert their masculinity' by going for an extreme deal, says a study in the Journal of Consumer Research. 
 
Researchers from the Carroll School of Management at Boston College tested a range of buying and selling goods with a different range of prizes, on 900 pairs of volunteers.
 
'When men are in the presence of other men, they feel the need to prove their masculinity', Professor Hristina Nikolova, lead author of the study said. 
 
'Both tend to push away from the compromise option because the compromise option is consistent with feminine norms. 
 
'On the other hand, extremism is a more masculine trait so that's why both male partners tend to prefer an extreme option when making decisions together.'

相关单词:negotiations

negotiations解释:协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过

negotiations例句:

negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判

Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。

 
标签: 两个 就会
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与好速译英语翻译(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 爱情箴言:理智是两个人爱情长久远的绊脚石
    爱情箴言:理智是两个人爱情长久远的绊脚石
    爱情箴言:理智是两个人爱情长久远的基石,永远那么理智,就永远不会懂得爱情了。爱情本来就是灵犀一点的凸现,拥有保持一颗理智的眼光来看待爱情的话,你就永远不懂的爱情到底是什么!下面是我们整理几个有关于爱情的中英文对照短句:Every night I put my he
    04-30
  • 英美仍是中国学生海外留学首选地
    US President Donald Trump's arrival in the White House and Brexit in the United Kingdom have not lessened the appeal of these countries among Chinese students choosing an overseas education destination, according to a new report. 一份新报
  • 世界上最性感的男人&女人 竟来自这两个国家!
    世界上最性感的男人&女人 竟来自这两个国家!
    It seems that Kim Kardashian is having a major effect on yet another “sexiest”list.金·卡戴珊似乎对一份“最性感”排名产生了重要的影响。According to a new survey by MissTravel, a destination dating website, its customers say the world’s s
  • 爱是两个人的事
    Just between you and me... I want our love to always be apersonal thing —just between you and me.There will be others who willthink they know us betterthat we know ourselves —who will want to offer theiropinionson the way we ought to be
    10-13 障碍好奇
  • 两个人的早餐!
    Just Two For Breakfast两个人的早餐When my husband and I celebrated our 38th wedding anniversary at our favorite restaurant, Lenny, the piano player, asked, "How did you do it?"  当我和丈夫在我们最喜欢的饭馆庆祝结婚38周年纪念日时,那个弹
    09-30 早餐雪人
  • 《W-两个世界》:不只是爱情
    《W-两个世界》:不只是爱情
    What does “W” mean to you? Perhaps nothing more than a character in the English alphabet. But for South Korean drama f
    08-17
点击排行